Английский лексика на тему здоровье болезни

Английский лексика на тему здоровье болезни thumbnail

Слова по теме Здоровье на английском языке, а также выражения, связанные со здоровьем человека, то есть описывающие тело человека, его органы, а также названия болезней и лекарств. 

Human body – Тело человека

hair волосы
head голова
back of the head затылок
top of the head темя
neck шея
throat горло
shoulder плечо
armpit подмышка
chest грудь
back спина
waist талия
stomach живот / желудок
hip бедро
arm рука
hand кисть руки
fist кулак
elbow локоть
wrist запястье
palm ладонь
leg нога
thigh бедро (ноги)
knee колено
calf икра ноги
ankle лодыжка
shin / shank голень
foot ступня
heel пятка
instep подъем ноги
sole подошва
toe палец на ноге
limbs (upper / lower) конечности (верхние / нижние)

The skeleton – Скелет

bones кости
skull череп
collar-bone ключица
shoulder-blade лопатка
breastbone грудная клетка
forearm предплечье
backbone / spine позвоночник
hip-bone таз
kneecap коленная чашечка
ribs ребра

The face – Лицо

eye глаз
nose нос
ear ухо
mouth рот
cheek щека
chin подбородок
temple висок
forehead лоб
jaw челюсть
tooth (teeth) зуб (зубы)
lip (upper / lower) губа (верхняя / нижняя)
tongue язык

The eyes – Глаза

eyeball глазное яблоко
eyebrow бровь
eyelid веко
eyelashes ресницы
pupil зрачок
iris радужная оболочка

The internal organs – Внутренние органы

brain мозг
windpipe дыхательное горло
vein вена
artery артерия
bronchus бронх
lung легкое
heart сердце
liver печень
gullet пищевод
stomach желудок
intestine кишечник
kidney почки
bladder мочевой пузырь
blood circulation система кровообращения
nervous system нервная система
muscle мышца
muscular system мышечная система

Health – Здоровье

healthy здоровый
be in god health быть здоровым
feel well / be fine / all right хорошо себя чувствовать
be in good shape / fit быть в хорошей форме
patient больной
in-patient стационарный больной
out-patient амбулаторный больной
hurt пострадавший
be sick быть больным
be ill / feel ill болеть
be out of order быть не в себе
be in a bad (poor) shape иметь плохое здоровье
go down with быть в плохой форме
catch a disease заболеть
feel seedy заразиться
be in bad state плохо себя чувствовать
take a turn for the worse наступило ухудшение
one’s health gave way здоровье сильно ухудшилось
not last more than не прожить дольше…
get better выздоравливать
be on the mend поправляться
recover выздоравливать
marked improvement in one’s condition значительное улучшение
be out of danger вне опасности

Complaints – Жалобы

ache боль (продолжительная, тупая)
toothache зубная боль
headache головная боль
stomach-ache (upset) боль в желудке
pain боль
feel pain (suffer from pain) испытывать боль
have a sharp pain острая боль
have a pain in the stomach испытывать боль в желудке
have a pain in the neck испытывать боль в шее
have a sore back испытывать боль в спине
feel sick at heart испытывать боль в сердце
sore воспаленный
have a sore throat иметь больное горло
hurt причинять боль, повреждать, ушибить; рана, повреждение, боль
disorder нарушение
sleep disorder расстройство сна
liver disorder расстройство печени
disturbance расстройство
visual disturbance расстройство зрения
fever лихорадка, жар
have a fever лихорадить
high temperature высокая температура
be running high temperature иметь высокую температуру
high blood pressure высокое кровяное давление
rash сыпь
itch зуд
spots прыщи
blister волдырь
sneezing чихание
runny nose / cold in the head насморк
be clogged заложен (нос)
catch a cold простудиться
cough / bad cough кашель / сильный кашель
fits of coughing приступы кашля
nausea тошнота
vomiting рвота
dizziness головокружение
feel shivery озноб
faint упасть в обморок
fainting обморок
lose consciousness потерять сознание
come to oneself придти в себя
feel limp сильная слабость
feel stiff чувствовать ломоту в теле
anxiety беспокойство (нервное)
fatigue утомление
be low стресс, подавленное состояние
be run down переутомление
bout приступ
a bout of depression приступ депрессии
sweat потеть, пот

Diseases —  Болезни

sickness (illness, disease, malady, ailment) болезнь
(non) communicable diseases (не) заразные болезни
(in) curable (не) излечимая (болезнь)
catching, contagious заразная (болезнь)
epidemic эпидемия
inherited sickness наследственная болезнь
attack (bout) приступ
heart attack сердечный приступ
pain (in) боль (в)
appendicitis аппендицит
bronchitis бронхит
cancer рак
lump / swelling опухоль
chicken pox ветрянка
small pox оспа
measles корь
whooping-cough коклюш
mumps свинка
typhoid брюшной тиф
scarlet fever скарлатина
yellow fever желтая лихорадка
flu (influenza, grippe) грипп
inborn disturbance врожденное нарушение
blind / blindness слепой / слепота
dumb / dumbness немой / немота
deaf / deafness глухой / глухота
pneumonia пневмония / воспаление легких
burn ожог
cut порез
fracture перелом
be out of joint вывихнуть
sprain растяжение
twist вывих
limp прихрамывать
bad digestion расстройство желудка
constipation запор
boil фурункул
bleeding кровотечение
mild case легкий случай
fatal illness опасная болезнь
hurt, injury, wound повреждение, поражение, ушиб, рана
splinter заноза
bruise синяк, кровоподтек
a black eye cripple синяк под глазом

Diagnosing and treatment – Диагностика и лечение

take temperature измерять температуру
feel one’s pulse определять пульс
make tests делать анализы
take (make) one’s blood pressure измерять кровяное давление
check / examine обследовать
check / examine one’s heart (liver) обследовать сердце (печень)
examine (sound) one’s lungs обследовать легкие
make a diagnosis поставить диагноз
go to the doctor пойти к врачу
consult a doctor проконсультироваться с врачом
complain of smth жаловаться на что-то
trouble (bother, disturb) беспокоить
have the symptoms of иметь признаки
treat for лечить от
cure smb of smth вылечить от
cure (treatment) лечение
take a treatment for принимать лечение от
do good помочь
do harm навредить
give direction / recommendation дать предписание / назначение
relieve the pain облегчить боль
operate (on) оперировать
undergo an operation / surgery лечь на операцию (перенести операцию)
be operated on / for перенести операцию (по поводу)
have smth removed удалить
have after-effects / complications осложнения
write out a prescription выписать рецепт
write out a sick leave выписать бюллетень
make out a medical certificate выписать справку
prescribe a diet назначить диету
be restricted to a diet назначить диету
stay in bed соблюдать постельный режим
gargle полоскать горло
heal залечивать, заживлять
sit quiet сидите спокойно
breathe deeply дышите глубоко
strip to the waist разденьтесь до пояса
bare your arm засучите рукав

Medicines – Лекарства

make up a medicine / drug приготовить лекарство
chemist’s (dispensary, drugstore)аптека
take a medicine (for)принимать лекарство (от)
mixture микстура
pill таблетка
powder порошок
ointment мазь
drops капли
tablespoonful столовая ложка
teaspoonful чайная ложка
on an empty stomach натощак
pain reliever (killer) болеутоляющие
for soothing the pain для снятия боли
for reducing the temperature для понижения температуры
apply a mustard plaster поставить горчичник
apply a medicine приложить лекарство (компресс)
put a dressing сделать повязку (перевязку)
remove the bandage снять повязку
give a shot (injection) сделать укол (вливание)
be inoculated against сделать прививку от
put a hot-water bottle (to) приложить грелку

The doctors – Врачи

specialists специалисты
physician терапевт, врач
general practitioner терапевт
dentist стоматолог, зубной врач
surgeon хирург
oncologist онколог
neurologist невролог
ophthalmologist офтальмолог, глазной врач
nurse медсестра

Hospital – Больница

take to the hospital положить в больницу
general practice кабинет терапевта
waiting room зал ожидания
ward палата
patients with appointments пациенты с назначениями
reception регистратура
patient’s file картотека больных
medical record (medical card) история болезни, медицинская карта
health insurance certificate свидетельство о медицинском страховании
appointments book журнал регистрации больных
cure курс лечения, вылечивать, исцелять
take care ухаживать за больным
look after ухаживать за больным
psychotherapy психотерапия
physiotherapy физиотерапия
be admitted to a hospital положить в больницу
be discharged from a hospital выписать из больницы
urgent call срочный вызов
call an ambulance вызвать скорую помощь
stretcher носилки
emergency case неотложное состояние (больного)
examination couch кушетка для обследования больных
instrument table стол для медицинского инструментария
crutches костыли
syringe шприц
scales, sliding-weight scales медицинские весы
height gauge линейка для определения роста
health-resort санаторий

At the dentist’s – У зубного врача

make an appointment with a dentist записаться к зубному врачу
for a check-up на проверку
for a dental care на стоматологическое лечение
instrument tray лоток для инструментов
drill бор
seat кресло для больного
dentures съемный протез
set of false teeth искусственная челюсть
bridge (dental bridge) мост / мостовидный протез
crown коронка
porcelain tooth фарфоровый зуб
filling пломба
extraction forceps щипцы для удаления зубов
have one’s tooth treated лечить зуб
be loose шататься (о зубе)
fit on a crown / bridge поставить коронку / мост
pull out (remove, extract) a tooth вырвать зуб
have one’s tooth stopped / filled запломбировать зуб

2 776

Источник

Русское слово English word Транскрипция части тела parts of the body бедро thigh, hip [ θaɪ ] [ hɪp ] большой палец thumb [ θʌm ] бровь eyebrow [ ˈaɪbraʊ ] висок temple [ ˈtempəl ] волосы (волос) hair [ heə ] глаз eye [ aɪ ] голова head [ hed ] горло throat [ θrəʊt ] грудь chest, breast, bosom, bust [ tʃest ] [ brest ] [ ˈbʊzəm ] [ bʌst ] желудок stomach [ ˈstʌmək ] живот belly, stomach [ ˈbeli ] [ ˈstʌmək ] губа lip [ lɪp ] запястье wrist [ rɪst ] зуб tooth [ tuːθ ] кожа skin [ skɪn ] кость bone [ bəʊn ] кровь blood [ blʌd ] лёгкое lung [ lʌŋ ] лицо face [ feɪs ] лоб forehead [ ˈfɒrɪd ] локоть elbow [ ˈelbəʊ ] мозг brain [ breɪn ] нога leg [ leɡ ] ноготь (finger / toe)nail [ ˈfɪŋɡə / təʊ neɪl ] нос nose [ nəʊz ] палец finger [ ˈfɪŋɡə ] палец ноги toe [ təʊ ] пах groin [ ɡrɔɪn ] печень liver [ ˈlɪvə ] плечо shoulder [ ˈʃəʊldə ] подбородок chin [ tʃɪn ] позвоночник spine, backbone, spinal column [ spaɪn ] [ ˈbækbəʊn ] [ ˈspaɪnəl ˈkɒləm ] почка kidney [ ˈkɪdni ] пятка heel [ hiːl ] ресница eyelash [ ˈaɪlæʃ ] рот mouth [ maʊθ ] рука hand; arm [ hænd ] [ ɑːm ] сердце heart [ hɑːt ] скелет skeleton [ ˈskelɪtən ] спина back [ ˈbæk ] стопа foot [ fʊt ] талия waist [ weɪst ] тело body [ ˈbɒdi ] усы moustache [ məˈstɑːʃ ] ухо ear [ ɪə ] челюсть jaw(-bone) [ dʒɔː bəʊn ] череп skull [ skʌl ] шея neck [ nek ] щека cheek [ tʃiːk ] язык tongue [ tʌŋ ] болезни / телесные повреждения diseases / injuries аллергическая реакция allergic reaction [ əˈlɜːdʒɪk rɪˈækʃən ] аллергия allergy [ ˈælədʒi ] амнезия; потеря памяти amnesia, memory loss [ æmˈniːziə ] [ ˈmeməri lɒs ] ангина quinsy, sore throat [ ˈkwɪnzi ] [ sɔː θrəʊt ] аппендицит appendicitis [ əˌpendəˈsaɪtɪs ] артрит arthritis [ ɑːˈθraɪtɪs ] астма asthma [ ˈæsmə ] бессонница insomnia [ ɪnˈsɒmnɪə ] бешенство rabies [ ˈreɪbiːz ] болезнь illness, sickness, disease [ ˈɪlnəs ] [ ˈsɪknəs ] [ dɪˈziːz ] — заразная ~ contagious ~ [ kənˈteɪdʒəs ] — излечимая ~ curable ~ [ ˈkjʊərəbəl ] — неизлечимая ~ incurable ~ [ ɪnˈkjʊərəbəl ] — смертельная ~ fatal, deadly ~ [ ˈfeɪtəl ] [ ˈdedli ] — хроническая ~ chronic ~ [ ˈkrɒnɪk ] болезнь Альцгеймера Alzheimer’s disease [ æ̱lts’haɪməz dɪ’ziːz ] болезнь сердца heart disease [ hɑːt dɪˈziːz ] больное горло, боль в горле a sore throat [ ə sɔː θrəʊt ] боль в груди chest pain [ tʃest peɪn ] боль в животе stomachache [ stomachache ] боль в спине backache [ ˈbækeɪk ] боль в ухе earache [ ˈɪəreɪk ] больничный (отпуск по болезни) sick leave [ sɪk liːv ] больной ill, sick, diseased [ ɪl ] sɪk ] [ dɪˈziːzd ] бородавка wart [ wɔːt ] бронхит bronchitis [ brɒŋˈkaɪtɪs ] брюшной тиф typhoid fever [ ˈtaɪfɔɪd ˈfiːvə ] венерическая инфекция STI (sexually transmitted infection) [ ˈsekʃʊəli trænzˈmɪtɪd ɪnˈfekʃən ] ветряная оспа chicken pox, chickenpox [ ˈtʃɪkɪn pɒks ] [ ˈtʃɪkɪnpɒks ] вирус virus [ ˈvaɪərəs ] ВИЧ HIV
(human immunodeficiency virus) [ ˌeɪtʃaɪˈviː ]
[ ˈhjuːmən ɪˌmjuːnəʊdɪˈfɪʃnsi ˈvaɪərəs ] воспаление inflammation [ ˌɪnfləˈmeɪʃən ] воспаление легких pneumonia [ njuːˈməʊnɪə ] воспаление миндалин, тонзиллит tonsillitis, inflammation of the tonsils [ ˌtɒnsɪˈlaɪtɪs ] [ ˌɪnfləˈmeɪʃən əv ðə ˈtɒnsɪlz ] вросший ноготь на пальце ноги ingrown toenail [ ˈɪnɡrəʊɪŋ ˈtəʊneɪl ] выздороветь to recover [ tə rɪˈkʌvə ] выкидыш miscarriage [ ˌmɪsˈkærɪdʒ ] высокое кровяное давление high blood pressure, hypertension [ haɪ blʌd ˈpreʃə ] [ ˌhaɪpəˈtenʃən ] гастрит gastritis [ ɡæˈstraɪtɪs ] гемофилия haemophilia [ ˌhiːməˈfɪlɪə ] геморрой haemorrhoids, piles [ ˈhemərɔɪdz ] [ paɪlz ] гепатит hepatitis [ ˌhepəˈtaɪtɪs ] герпес herpes [ ˈhɜːpiːz ] гипотермия; переохлаждение hypothermia, exposure to cold [ ˌhaɪpəˈθɜːmiə ] [ ɪkˈspəʊʒə tə kəʊld ] глухой deaf [ def ] головная боль headache [ ˈhedeɪk ] головокружение giddiness, dizziness, vertigo [ ˈɡɪdɪnəs ] [ ˈdɪzɪnəs ] [ ˈvɜːtɪɡəʊ ] горная болезнь mountain sickness,
altitude sickness [ ˈmaʊntɪn ˈsɪknəs ]
[ ˈæltɪtjuːd ˈsɪknəs ] грибок fungus [ ˈfʌŋɡəs ] грипп flu, influenza [ fluː ] [ ˌɪnflʊˈenzə ] грыжа hernia, rupture [ ˈhɜːnɪə ] [ ˈrʌptʃə ] депрессия depression [ dɪˈpreʃən ] диабет diabetes [ ˌdaɪəˈbiːtɪz ] диагноз diagnosis [ ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs ] диарея diarrhea, diarrhea [ ˌdaɪəˈrɪə ] [ ˌdaɪəˈrɪə ] дизентерия dysentery [ ˈdɪsəntri ] дислексия, неспособность к чтению dyslexia [ dɪsˈleksɪə ] дифтерия diphtheria [ dɪfˈθɪərɪə ] жёлтая лихорадка yellow fever [ ˌjeləu’fiːvə ] желтуха jaundice [ ˈdʒɔːndɪs ] заболевать / заболеть to fall ill (with), to be taken ill (with), to be down (with) [ tə fɔːl ɪl wɪð ] [ tə bi ˈteɪkən ɪl wɪð ]
[ tə bi daʊn wɪð ] заноза splinter [ ˈsplɪntə ] запор constipation [ ˌkɒnstɪˈpeɪʃən ] заразный infectious, contagious [ ɪnˈfekʃəs ] [ kənˈteɪdʒəs ] изжога heartburn [ ˈhɑːtbɜːn ] инсульт stroke, apoplexy, cerebrovascular accident [ strəʊk ] [ ˈæpəpleksi ]
[ ˌsɛrɪbrəʊˈvaskjʊləˈæksɪdənt ] инфаркт infarction, heart attack [ ɪnˈfɑːkʃən ] [ hɑːt əˈtæk ] инфекция infection [ ɪnˈfekʃən ] кашель cough [ kɒf ] кишечная палочка Escherichia coli [ ˌɛʃɨˈrɪkiə ˈkoʊlaɪ ] коклюш whooping cough [ ˈhuːpɪŋ kɒf ] конъюнктивит conjunctivitis [ kənˌdʒʌŋktɪˈvaɪtɪs ] корь measles [ ˈmiːzlz ] кровотечение bleeding [ ˈbliːdɪŋ ] кровотечение из носа nosebleed [ ˈnəʊzbliːd ] лейкемия, лейкоз leukemia, leukosis [ luːˈkiːmiə ] [ˈljuːkəusɪs ] малярия malaria [ məˈleərɪə ] менингит meningitis [ ˌmenɪnˈdʒaɪtɪs ] мигрень migraine [ ˈmiːɡreɪn ] мозоль callus, corn [ ˈkæləs ] [ kɔːn ] мононуклеоз инфекционный glandular fever, kissing disease [ ˈɡlændjʊlə ˈfiːvə ] [ ˈkɪsɪŋ dɪˈziːz ] нарыв, абсцесс, гнойник abscess, boil [ ˈæbses ] [ bɔɪl ] насморк (head) cold, cold in the head, running nose [ hed kəʊld ] kəʊld ɪn ðə hed ] [ ˈrʌnɪŋ nəʊz ] недомогание ailment, malaise [ ˈeɪlmənt ] [ mæˈleɪz ] несварение желудка; нарушение пищеварения indigestion [ ˌɪnd(a)ɪˈdʒestʃən ] низкое кровяное давление low blood pressure, hypotension [ ləʊ blʌd ˈpreʃə ]
[ ˌhaɪpoˈtenʃən ] обезвоживание dehydration [ diːˈhaɪdreɪʃən ] облысение hair loss, alopecia, baldness [ heə lɒs ] [ˌæləu’piːʃə ] [ bɔːldnəs ] обморожение frostbite [ ˈfrɒstbaɪt ] обморок faint, fainting fit [ feɪnt ] [ ˈfeɪntɪŋ fɪt ] ожирение obesity [ əʊˈbiːsɪti ] опухоль swelling, tumor [ ˈswelɪŋ ] [ ˈtuːmə ] осложнение болезни complication of the disease [ ˌkɒmplɪˈkeɪʃən əv ðə dɪˈziːz ] паралич paralysis [ pəˈræləsɪs ] перелом fracture [ ˈfræktʃə ] перитонит peritonitis [ ˌperɪtəˈnaɪtɪs ] пищевое отравление food poisoning [ fuːd ˈpɔɪzənɪŋ ] пневмония pneumonia [ njuːˈməʊnɪə ] подагра gout [ ɡaʊt ] полиомиелит polio [ ˈpəʊlɪəʊ ] понос diarrhea, diarrhoea [ ˌdaɪəˈrɪə ] [ ˌdaɪəˈrɪə ] порез cut [ kʌt ] порезаться to cut oneself [ tə kʌt wʌnˈself ] припадок fit, attack [ fɪt ] [ əˈtæk ] — нервный припадок fit / attack of nerves,
nervous fit [ fɪt əˈtæk əv nɜːvz ] [ ˈnɜːvəs fɪt ] простуда cold [ kəʊld ] простудиться to catch / take (a) cold / chill [ tə kætʃ teɪk ə kəʊld tʃɪl ] прыщ spot, pimple [ spɒt ] [ ˈpɪmpl ] рак cancer [ ˈkænsə ] рак лёгких lung cancer [ lʌŋ ˈkænsə ] расстройство желудка indigestion, stomach upset [ ˌɪndɪˈdʒestʃən ] [ ˈstʌmək ˌʌpˈset ] расстройство питания eating disorder [ ˈiːtɪŋ dɪsˈɔːdə ] растяжение связок sprain [ spreɪn ] ревматизм rheumatism [ ˈruːmətɪzəm ] свинка mumps [ mʌmps ] сенная лихорадка hay fever [ heɪ ˈfiːvə ] сердечный приступ heart attack [ hɑːt əˈtæk ] синяк bruise [ bruːz ] скарлатина scarlet fever [ ˈskɑːlət ˈfiːvə ] склероз sclerosis [ skləˈrəʊsɪs ] — рассеянный склероз multiple sclerosis (MS) [ ˈmʌltɪpəl skləˈrəʊsɪs ] сломать ногу to break one’s leg [ tə breɪk wʌnz leɡ ] сломанная (сломанная кость, ~ рука, ~ нога) broken (broken bone,
broken arm, broken leg) [ ˈbrəʊkən ] [ˈbrəʊkən bəʊn ]
[ ˈbrəʊkən ɑːm ] [ ˈbrəʊkən leɡ ] солнечный ожог sunburn [ ˈsʌnbɜːn ] солнечный удар sunstroke [ ˈsʌnstrəʊk ] сотрясение мозга brain concussion [ breɪn kənˈkʌʃən ] СПИД AIDS (acquired immunodeficiency syndrome) [ eɪdz ] [ əˈkwaɪəd ɪˌmjuːnəʊdɪˈfɪʃnsi ˈsɪndrəʊm ] старческое слабоумие senile dementia [ ˈsiːnaɪl dɪˈmenʃə ] стенокардия, грудная жаба angina [ æn’ʤaɪnə ] столбняк tetanus [ ‘tetənəs ] стресс stress [ stres ] судорога, спазм cramp, convulsion, spasm [ kræmp ] [ kənˈvʌlʃən ] [ ˈspæzəm ] сыпь rash, (skin) eruption [ ræʃ ] [ skɪn ɪˈrʌpʃən ] телесное повреждение injury [ ˈɪndʒəri ] температура temperature, fever [ ˈtemprətʃə ] [ ˈfiːvə ] тепловой удар heat stroke [ hiːt strəʊk ] тиф брюшной typhoid fever [ ˈtaɪfɔɪd ˈfiːvə ] токсоплазмоз (паразитарная болезнь) toxoplasmosis [ˌtɒksəʊplazˈməʊsɪs] туберкулез tuberculosis [ tju:ˌbɜːkjʊˈləʊsɪs ] угорь acne [ ˈækni ] усталость fatigue [ fəˈtiːɡ ] холера cholera [ ˈkɒlərə ] царапина scratch [ skrætʃ ] чесотка scabies [ ˈskeɪbiːz ] чувство тошноты nausea [ ˈnɔːzɪə ] [ ˈnɔːsɪə ] чума plague [ pleɪg ] шизофрения schizophrenia [ ˌskɪtsəʊˈfriːnɪə ] шишка (опухоль) swelling, bump [ ˈswelɪŋ ] [ bʌmp ] шрам scar [ skɑː ] экзема eczema [ ˈeksɪmə ] энцефалит (клещевой) (tick-borne) encephalitis [ tɪk bɔːn ] [ ˌensefə’laɪtɪs ], [ˌenke- ], [ɪn-] эпидемия epidemic [ ˌepɪˈdemɪk ] эпилепсия epilepsy [ ˈepɪlepsi ] язва ulcer [ ˈʌlsə ] язва желудка gastric ulcer, stomach ulcer [ ˈɡæstrɪk ˈʌlsə ] [ ˈstʌmək ˈʌlsə ] симптомы / жалобы / рекомендации symptoms / complaints / recommendations беременная pregnant [ ˈpreɡnənt ] бледный pale, pallid [ peɪl ] [ ˈpælɪd ] боль pain, ache [ peɪn ] [ eɪk ] бросать / бросить курить to give up smoking, to stop / quit smoking [ tə ɡɪv ʌp ˈsməʊkɪŋ ] [ tə stɒp / kwɪt ˈsməʊkɪŋ ] в хорошей форме fit, in good shape [ fɪt ] [ ɪn ɡʊd ʃeɪp ] дышать to breathe [ tə briːð ] заплакать to start / begin to cry, to start crying [ tə stɑːt / bɪˈɡɪn tə kraɪ ] [ tə stɑːt ˈkraɪɪŋ ] здоровый healthy [ ˈhelθi ] здоровье health [ helθ ] курить to smoke [ tə sməʊk ] недееспособный (инвалид) disabled, handicapped [ dɪsˈeɪbəld ] [ ˈhændɪkæpt ] отдыхать / отдохнуть to (have a) rest [ tə həv ə rest ] падать / упасть в обморок to faint, to swoon [ tə feɪnt ] [ tə swuːn ] пот sweat, perspiration [ swet ] [ ˌpɜːspəˈreɪʃən ] пульс pulse [ pʌls ] реабилитация rehabilitation [ ˌriːəˌbɪlɪˈteɪʃən ] слабый weak, feeble [ wiːk ] [ ˈfiːbəl ] слепой blind [ blaɪnd ] советоваться с врачом to consult a doctor [ tə kənˈsʌlt ə ˈdɒktə ] страдать to suffer (from) [ tə ˈsʌfə frɒm ] у меня болит голова I have a headache [ ˈaɪ həv ə ˈhedeɪk ] у меня болит горло I have a sore throat [ ˈaɪ həv ə sɔː θrəʊt ] у меня болит зуб I have (a) toothache [ ˈaɪ həv ə ˈtuːθeɪk ] умирать / умереть to die [ tə daɪ ] утешать to comfort, to console [ tə ˈkʌmfət ] [ tə kənˈsəʊl ] чувствовать себя хорошо to feel well / good [ tə fiːl wel / ɡʊd ] лекарственные средства и прочее medicines, etc. бинт bandage [ ˈbændɪdʒ ] болеутоляющее средство painkiller [ ˈpeɪnkɪlə ] вредный harmful, injurious (to health) [ ˈhɑːmfəl ] [ ɪnˈdʒʊərɪəs tə helθ ] доза dose [ dəʊs ] костыль crutch [ krʌtʃ ] лекарство medicine, drug [ ˈmedsən ] [ drʌɡ ] лекарство от кашля cough medicine [ kɒf ˈmedsən ] лечение (medical) treatment [ ˈmedɪkəl ˈtriːtmənt ] машина скорой помощи ambulance [ ˈæmbjələns ] операция operation, surgery [ ˌɒpəˈreɪʃən ] [ ˈsɜːdʒəri ] очки glasses, spectacles [ ˈɡlɑːsɪz ] [ ˈspektəkəlz ] отрава, яд poison [ ˈpɔɪzən ] пациент(ка) patient [ ˈpeɪʃnt ] перевязь, повязка sling [ slɪŋ ] пластырь (sticking) plaster [ ˈstɪkɪŋ ˈplɑːstə ] побочное действие side-effect [ saɪd ɪˈfekt ] принимать / принять лекарство to take (some) medicine [ tə teɪk səm ˈmedsən ] медицина medicine, medical science [ ˈmedsən ] [ ˈmedɪkəl ˈsaɪəns ] медсестра nurse [ nɜːs ] противозачаточная пилюля contraceptive pill [ ˌkɒntrəˈseptɪv pɪl ]рентген X-ray [ ˈeks reɪ ] рецепт (мед.) prescription [ prɪˈskrɪpʃən ] снотворная таблетка sleeping tablet / pill [ ˈsliːpɪŋ ˈtæblɪt / pɪl ] средство remedy, cure [ ˈremədi ] [ kjʊə ] таблетка tablet, pill [ ˈtæblɪt ] [ pɪl ] термометр thermometer [ θəˈmɒmɪtə ] шприц syringe [ sɪˈrɪndʒ ] хирургия surgery [ ˈsɜːdʒəri ]

Источник

Как рассказать о «наболевшем»: обязательный словарик медицинских терминов. Болезни, симптомы, лекарства — это должен знать каждый.

Наша сегодняшняя статья будет полезна каждому, но особенно тем, кто часто бывает за рубежом — ведь организм путешественников подвергается немалому стрессу и, к сожалению, может давать сбои…

Зная базовую медицинскую терминологию, вы при необходимости сможете описать свое состояние или понять того, кто нуждается в помощи сам. Также мы изучим несколько терминов из области фармации и типовые диалоги, связанные с оказанием медицинской помощи.

Боль, болезнь — терминология и идиомы

Заболеть (чем-л.)To get sick [sɪk] (with smth.), to become ill (with smth.)
Болеть (чем-л.)To be sick (with smth.), to be ill (with smth.)
БолезньSickness [sɪknɪs], illness [ɪlnəs], disease [dɪˈziːz]
Отпуск по болезни, «больничный»Sick leave [sɪk liːv]
БольPain [peɪn], ache [eɪk]
Острая больIntense [ɪnˈtɛns], severe [sɪˈvɪə], sharp [ʃɑːp], terrible [ˈtɛrɪb(ə)l] pain
Чувствовать больTo feel pain, to suffer [ˈsʌfə] from pain
Облегчить больTo ease [iːz], lessen [ˈlɛs(ə)n], relieve [rɪˈliːv], soothe [suːð] pain
Головная больHeadache [ˈhɛdeɪk]
Боль в спинеBackache [ˈbakeɪk]
Боль в животе/желудкеStomach ache [ˈstʌmək ˈeɪk]
Ушная больEarache [ˈɪəreɪk]
Зубная больToothache [ˈtuːθeɪk]
Боль в груди/сердцеChest pain [ˈtʃɛst ˈpeɪn]

Несколько распространенных идиом, связанных с болью (в переносном смысле):

pain (in the neck) — что-либо раздражающее или неприятное, невыносимый человек

She is being a real pain (in the neck)!  — Она невыносима!

to take great pains — стараться изо всех сил, «костьми лечь»

He had taken great pains to make the event unforgettable. — Он сделал все возможное, чтобы событие вышло незабываемым.

no pain, no gain — посл. «Под лежачий камень вода не течет»; «Без труда не вытянешь рыбку из пруда».

heartache [ˈhɑːteɪk] — «сердечная боль», тоска по ушедшей любви

Болезни, недомогания

Abscess [ˈabsɪs], boil [bɔɪl]Абсцесс, нарыв
AIDS [eɪdz]СПИД
Allergy [ˈalədʒi]
I am allergic to penicillin. — У меня аллергия на пенициллин.
Аллергия
Angina [anˈdʒʌɪnə]1) Ангина 2) Стенокардия, грудная жаба
Brain attack [breɪn əˈtak], stroke [strəʊk]Инсульт
Break [breɪk], fracture [ˈfraktʃə]Перелом
Bronchitis [brɒŋˈkʌɪtɪs]Бронхит
Burn [bəːn]Ожог
Cancer [ˈkansə]Рак
Chickenpox [ˈtʃɪkɪnpɒks]Ветряная оспа
Cold [kəʊld]
to catch a cold — простудиться
I have caught a cold. — Я простудился(лась). 
Простуда, насморк
Colitis [kəˈlʌɪtɪs]Колит
Contagious disease [kənˈteɪdʒəs dɪˈziːz]Заразное заболевание
Diabetes [ˌdʌɪəˈbiːtiːz]Диабет
Dislocation [ˌdɪslə(ʊ)ˈkeɪʃ(ə)n] to dislocate — вывихнутьВывих (сустава)
Disordered stomach [dɪsˈɔːdəd ˈstʌmək]Расстройство желудка
Dysentery [ˈdɪs(ə)nt(ə)ri]Дизентерия
Epilepsy [ˈɛpɪlɛpsi]Эпилепсия
Food poisoning [fuːd ˈpɔɪz(ə)nɪŋ]Пищевое отравление
Gastritis [gaˈstrʌɪtɪs]Гастрит
Heart attack [hɑːt əˈtak]Сердечный приступ, инфаркт
Hypertension [hʌɪpəˈtɛnʃ(ə)n]Гипертония
Inflammation [ɪnfləˈmeɪʃ(ə)n]Воспаление
Influenza [ɪnflʊˈɛnzə], flu [fluː]Грипп
Measles [ˈmiːz(ə)lz]Корь
Nephritis [nɪˈfrʌɪtɪs]Нефрит
Pharyngitis [ˌfarɪŋˈdʒʌɪtɪs]Фарингит
Pneumonia [njuːˈməʊnɪə]Пневмония
Rheumatism [ˈruːmətɪz(ə)m]Ревматизм
Smallpox [ˈsmɔːlpɒks]Оспа
Tonsillitis [tɒnsɪˈlʌɪtɪs]Тонзиллит
Tuberculosis [tjʊˌbəːkjʊˈləʊsɪs]Туберкулёз
Tumour [ˈtjuːmə]Опухоль
Ulcer [ˈʌlsə]Язва
Quinsy [ˈkwɪnzi]Острый тонзиллит, ангина

Медицинские термины на английском языке: названия болезней, лекарств, полезные фразы

Симптомы и естественные проявления организма

Bleeding [ˈbliːdɪŋ]Кровотечение
Bloated [ˈbləʊtɪd] (stomach)Вздутый (живот)
Blood [blʌd]Кровь
Blood pressure [ˈblʌd ˈprɛʃə] (low/high)Кровяное давление (низкое/высокое)
Burp [bəːp], belch [bɛltʃ]Отрыжка
Congestion [kənˈdʒɛstʃ(ə)n]
Nasal [ˈneɪz(ə)l] congestion — заложенность носа
Отек, заложенность
Constipation [kɒnstɪˈpeɪʃ(ə)n]Запор
Defecation [ˌdɛfɪˈkeɪʃ(ə)n]Дефекация, «стул»
Diarrhea [ˌdʌɪəˈrɪə]Диарея (понос)
Drowse [draʊz]Сонливость
Fever [ˈfiːvə]Жар, лихорадка
To fart [fɑːt]«Пускать газы»
Hiccup [ˈhɪkʌp]Икота
Rash [raʃ]Сыпь, покраснение
Short wind [ʃɔːt wɪnd]Одышка
Sleeplessness [ˈsliːpləsnɪs], insomnia [ɪnˈsɒmnɪə]Бессонница
Temperature [‘temp(ə)rəʧə]
to take one’s temperature — измерять температуру
Температура
Urination [jʊərɪˈneɪʃ(ə)n]Мочеиспускание
To vomit [ˈvɒmɪt]Тошнить, рвать
Weakness [ˈwiːknəs]Слабость

Лекарства

Medicine [ˈmɛds(ə)n], drug [drʌg]Лекарство
Adverse effects [ˈadvəːsɪˈfɛkts]Побочные эффекты
Antipyretics [ˌantɪpʌ?