Любовь от всех болезней в ролях
Режиссер 1. Дэни Бун Dany Boon Актеры 1. Дэни Бун Dany Boon … Romain Faubert Владимир Скворцов 2. Кад Мерад Kad Merad … Dr. Dimitri Zvenka Эдуард Радзюкевич 3. Алис Поль Alice Pol … Anna Zvenka Рамиля Искандер 4. Жан-Ив Бертело Jean-Yves Berteloot … Anton Miroslav Илья Барабанов 5. Жюдит Эль Зейн Judith El Zein … Norah Zvenka Алина Ольшанская 6. Валери Боннетон Valérie Bonneton … Isabelle Татьяна Шитова 7. Марта Вильялонга Marthe Villalonga … La mère de Dimitri Аля Никулина 8. Бруно Лоше Bruno Lochet … Le flic de l’immigration Сергей Чихачёв 9. Жером Коммандёр Jérôme Commandeur … Guillaume Lempreur Илья Исаев 10. Джонатан Коэн Jonathan Cohen … Marc Harris Пётр Иващенко 11. Уоррен Заватта Warren Zavatta … Le lieutenant de police 12. Стефан Де Гродт Stéphane De Groodt … L’avocat de Romain Александр Усердин 13. Этьен Шико Etienne Chicot … La professeur urgences Анатолий Хропов 14. Ги Леклюиз Guy Lecluyse … Le patient «chat dans la gorge» 15. Gudule Zuyten (в титрах: Gudule) … Une voisine 16. Вирджиния Андерсон Virginia Anderson … Une voisine 17. Christelle Delbrouck … Une voisine 18. Летисия Лакруа Laëtitia Lacroix (в титрах: Laetitia Lacroix) … Constance Наталья Тищенко 19. Мэрион Барби Marion Barby … Nina Zvenka 20. Ванесса Гид Vanessa Guide … Manon 21. Сами Амезьян Sami Ameziane (в титрах: Sami Comte de Bouderbala) … Membre du GIPN 22. Александр Карьер Alexandre Carrière … Membre du GIPN 23. Камиль Шаму Camille Chamoux … La secrétaire de Dimitri 24. Дэн Коэн Dan Cohen … Serveur restaurant 25. Шарлин Пол Charline Paul … Romane, la femme Nouvel An 26. Жюдит Сибони Judith Siboni … Daphné 27. Венсан Акен Vincent Haquin … Le sportif du café 28. Пол Борн Paul Borne … Le flic centre de rétention 29. Татьяна Гуссефф Tatiana Gousseff (в титрах: Tatiana Goussef) … L’employée du cinéma 30. Лоран Сен-Жерар Laurent Saint-Gérard … Le pharmacien de garde 31. Божидар Смилянич Bozidar Smiljanic … Le patron du kebab 32. Stephan Avoge (в титрах: Stéphan Avogé) … Jacques, l’invité ‘nez en sang’ 33. Яэль Бун Yaël Boon … La femme de Jacques 34. Лори Деган Laurie Degand … L’invitée fourrure 35. Филипп Рассе Philippe Rasse … L’urgentiste 36. Джефф Эль Эини Jeff El Eini (в титрах: Jeff El-Eini) … L’interne débrief 37. Грегуар Толер Grégoire Taulère (в титрах: Grégoire Aubouy-Taulère) … Un pompier 38. Флора Томас Flora Thomas … Infirmière débrief 39. Николя Ги Nicolas Guy … Un pompier 40. Томас Стюк Thomas Stuyck … Un pompier 41. Alexis Brami … Le serveur café Neuilly 42. Дин Николс Dean Nichols … Le touriste métro 43. Элиз Шерц Elyse Scherz … La touriste métro 44. Орнелла Флёри Ornella Fleury … Emilie Guéret 45. Патрик Броссар Patrick Brossard … Le patient centre médical «boutons» 46. Жан-Ив Гирин Jean-Yves Girin … L’agent sécurité centre médical 47. Присцилла Ададе Priscilla Adade (в титрах: Priscilla Adade-Helledy) … Le médecin centre Calais 48. Фабрис Бутик Fabrice Boutique … Le CRS Calais 49. Андреас Першевски Andreas Perschewski … Homme couple Tcherkistan 50. Элен Кувер Hélène Couvert … L’assistante de Guillaume 51. Лайош Сюч Lajos Szücs … Le haut-gradé prison Drajssna 52. Andras Botrud Gyrözy … Le gardien prison Drajssna 53. Шандор Шашвари Sándor Sasvári (в титрах: Sandor Sasvari) … Le douanier tcherkistanais 54. Балаж Галько Balázs Galkó … Le lieutenant d’Anton 55. Серж Свисен Serge Swysen … Le juge d’instruction 56. Сильвен Алие Sylviane Aliet (в титрах: Sylviane Alliet) … La patiente Dimitri 57. Франк Ардитти Franck Arditti … Agresseur cargo russe 58. Тамаш Варга Tamás Varga (в титрах: Varga Tamas) … Tcherkistanais chez Dimitri 59. Mostafa Benkerroum … Tcherkistanais chez Dimitri 60. Элиа Бун Elia Boon … Le fils de Romain et Anna Татьяна Шумилова 61. Эйтан Бун Eytan Boon … L’enfant réfugié tcherkistanais 62. Артур Arthur (в титрах: Arthur Essebag) … Le gynécologue obstétricien 63. Catherine Haduca … Voisine 64. Philippe Legros … Architecte 65. Жорж Террин Georges Terryn … Extra, в титрах не указан Продюсеры 1. Эрик Юбер Eric Hubert 2. Жером Сейду Jérôme Seydoux 3. Дэвид Клейкенс David Claikens … ассоциированный продюсер 4. Ромен Ле Гран Romain Le Grand … ассоциированный продюсер 5. Патрик Кине Patrick Quinet … сопродюсер 6. Стефан Кине Stephane Quinet … исполнительный продюсер 7. Алекс Вербаер Alex Verbaere … ассоциированный продюсер Режиссер дубляжа 1. Александр Вартанов Актеры дубляжа 1. Владимир Скворцов … Romain Faubert 2. Эдуард Радзюкевич … Dr. Dimitri Zvenka 3. Рамиля Искандер … Anna Zvenka 4. Илья Барабанов … Anton Miroslav 5. Алина Ольшанская … Norah Zvenka 6. Татьяна Шитова … Isabelle 7. Аля Никулина … La mère de Dimitri 8. Сергей Чихачёв … Le flic de l’immigration 9. Илья Исаев … Guillaume Lempreur 10. Пётр Иващенко … Marc Harris 11. Александр Усердин … L’avocat de Romain 12. Анатолий Хропов … La professeur urgences 13. Константин Гацалов … 14. Алексей Юдников … 15. Алексей Алешин … 16. Наталья Тищенко … Constance 17. Татьяна Шумилова … Le fils de Romain et Anna Сценарист 1. Дэни Бун Dany Boon … и идея Оператор 1. Ромен Виндинг Romain Winding Композитор 1. Клаус Бадельт Klaus Badelt Художник-постановщик 1. Летиция Буи Laetitia Bouix … по костюмам Монтажер 1. Моника Колеман Monica Coleman | Результаты уик-энда Зрители55 023978 534 Деньги11 974 040 руб.242 564 841 Цена билета217,62 руб.28,65 27.03 — 29.03подробнее Лучшие фильмы — Top 250 111. 112. 113. 114. 115. лучшие фильмы Ожидаемые фильмы 3. 4. 5. 6. 7. ожидаемые фильмы Новые рецензиивсего Сегодня в кинорейтинг
Побег из Претории
Мой шпион
Бладшот
Молодость
Ла-Ла Ленд афиша Маленькие женщины Little Women, 1994 другой случайный фильм |
Источник
Дружба – понятие круглосуточное. Об этом никогда не забывает ипохондрик Роман Фобер, зато очень хочет забыть Дмитрий Звенка. Роман постоянно выискивает у себя симптомы каких-нибудь болезней, а Дмитрий единственный, кто еще готов выслушивать его стенания и к тому же доктор. Но и его терпению приходит конец.
Дэни Бун, которого зрители помнят по яркой роли в комедии «Неудачники», снова взялся за режиссуру. После успеха фильмов «Бобро поржаловать!» и «Таможня дает добро» один и самых востребованных на сегодняшний день комиков Франции продолжает делать людей счастливыми, заставляя их улыбаться.
Дмитрий всерьез начинает задумываться над тем, что делать, чтобы друг перестал примерять на себя медицинский справочник болезней и приходит к выводу, что его внимание просто нужно переключить на другую проблему. Например, на женщину. Дело за малым: найти прекрасную даму, которая согласится рискнуть психическим здоровьем и завести отношения с зацикленным на себе кавалером. Что выйдет из этой затеи, вы узнаете, начав смотреть онлайн комедию «Любовь от всех болезней».
Приглашаем посмотреть фильм «Любовь от всех болезней» в нашем онлайн-кинотеатре совершенно бесплатно в хорошем HD качестве. Приятного просмотра!
Максимальное качество
39-летний Роман Фобер — самый невозможный нытик на свете. Он боится подхватить инфекцию, боится любых контактов с незнакомцами, он полон фобий. У него давно уже не осталось друзей, кроме лечащего врача Димитрия, да и тот уже на грани. Перебрав все возможные терапии, Димитрий советует Роману найти себе .. женщину.
Роман размещает свою анкету на сайте знакомств, но все становится только хуже. Сходив на пару неудачных свиданий, с которых девушки сбегали, герой впадает в депрессию.
Однажды Димитрий просит друга поработать волонтером в палаточном городке беженцев из Черкистана, откуда родом его предки, и где сейчас идет гражданская война. Роман, пересиливая брезгливость, соглашается.
В группе беженцев один бьет другого ножом. Роман пытается помочь раненому, но от вида крови ему становится плохо, и волонтеры, прибежавшие на крики, думают, что это ранен Роман. В суматохе настоящий раненый крадет документы Романа и подкидывает ему свои.
Романа кладут под капельницу, и за ним ухаживает сестра Димитрия, Анна, также участница движения. Она находит его документы, в которых значится имя Антона Мирослава, лидера революции в Черкистане, которым она восхищается. Она обещает Роману помощь. Тот ничего не понимает, но Анна, подделав документы, везет его к себе домой. Дома муж приходит в негодование из-за такого гостя, но Анна непреклонна.
Настоящий Антон Мирослав решает жить по адресу в документах и приходит домой к Роману. Вскоре хозяин квартиры, который смог вырваться из заботливых рук Анны, застает Антона и разрешает ему остаться пожить на время.
Роман влюбляется в Анну и изображает из себя революционера. Она также им увлечена. У них происходит объяснение, и они проводят ночь вместе. Наутро Анна зовет Димитрия, чтобы тот осмотрел «Антона» как врач.
Димитрий, увидев Романа, решает его не выдавать, зато муж Анны заявил об опасном преступнике, которого прячет его жена, в полицию. Романа задерживают и допрашивают. Он рассказывает всю правду, но ему не верят. Вызывают Анну. Она, узнав, что Роман не тот, за кого себя выдавал, в отместку подтверждает полиции, что это Антон Мирослав. Романа депортируют в Черкистан.
Анна идет по домашнему адресу Романа и находит там Антона. Далее они вместе с Димитрием летят в Черкистан и вызволяют из тюрьмы Романа. Антон остается на родине, а троица возвращается во Францию, где Анна и Роман женятся.
Источник
Одинокий тридцатидевятилетний Ромэн – горе для докторов. И дело не в том, что он страдает какой-то странной болезнью, наоборот, мужчина здоров как бык. Просто ужас его перед заразой, микробами, болевыми симптомами запределен, при появлении малейшего прыщика Ромэн вызывает «скорую». Поддерживать отношения с таким человеком тяжело, кое-как терпеть Ромэна может только его старый приятель доктор Жвунька, потомок эмигрантов из перманентно воюющей балканской страны. Чтобы как-то отвлечь бедолагу от придумывания себе болезней, доктор берет Ромэна с собой в лагерь беженцев, где путаница с документами превращает Ромэна в лидера повстанцев и забрасывает в условия, далекие от стерильных, привычных двинутому на чистоте парижанину.
Дэни Бун рассказывает, что к написанию сценария его подтолкнула собственная ипохондрия и боязнь заболеть, иногда доходящая до одержимости. Собственный опыт, по словам актера, и позволил ему сыграть со всей возможной искренностью
Читатели, а вместе с ними и зрители наверняка помнят героя по имени Джи из книги Джерома К. Джерома «Трое в лодке, не считая собаки», который, прочитав медицинскую энциклопедию, нашел у себя признаки всех болезней, кроме родовой горячки. Главный герой «Любви от всех болезней» страдает ровно таким же душевным недугом, только с поправкой на 125-летнюю разницу в исторических реалиях. Ромэн Фабэр при малейшем сомнении открывает ноутбук с поисковой строкой и узнает много всего интересного, сводящего с ума, смертельно опасного, несовместимого с жизнью. А дальше – звонок в «скорую», экстренная госпитализация, разбирательства на месте и отлуп от врачей. С такой «любовью» к жизни Ромэн, естественно, одинок, единственный человек, способный выносить этот постоянный психоз, – доктор Дмитрий Жвунька из вымышленного Чуркистана, где уже много лет идет гражданская война.
Роль вымышленного балканского Чуркистана исполнила Венгрия, где съемочной группе пришлось работать исключительно ночью, поэтому все участники съемок восприняли такую поездку как радостное возвращение в детский скаутский лагерь
Собственно, все описание фильма можно было бы утрамбовать в одну фразу, кто в теме, тот поймет. «Любовь от всех болезней» – очередное совместное появление на экране Дэни Буна и Када Мерада, звезд мирового комедийного хита шестилетней давности «Бобро поржаловать». И надо сказать, парочка снова в отличной форме! Каждая совместная сцена Буна и Мерада – это пулеметная очередь шуток, оговорок, подколок, того самого, что сделало «Бобро поржаловать» уморительно смешным. Но есть и небольшое отличие – «Любовь» не ограничивается одной историей, фильм вмещает в себе сразу три весьма отличных друг от друга, но в равной степени интересных сюжета. Начинается фильм с приключений «мнимого больного», чье неприятие внешних раздражителей действительно смешно в современном мире, затем, когда героя путают с лидером повстанцев Чуркистана, лента делает разворот в направлении истории о подставной личности и наконец к финалу перетекает в романтическую комедию. Сколь ни удивительно это признавать, столь разные детали удачно складываются в общую необыкновенно смешную картину.
Дэни Бун работал над сценарием «Любви» больше года, и то, что он вложился в него весь, отлично видно. В первую очередь это касается персонажей – как и положено комедийным героям, Ромэн и Дмитрий, а также их окружение моментально влюбляют зрителя в себя, это персонажи, которые нравятся актером, и смеются создатели над ними по-доброму. В отличие от недавнего «Вулкана страстей» с тем же Буном, где герои были откровенно неприятны и переживать за них было непросто. Здесь же Дэни Бун к своему персонажу относится с пониманием, вкладывая в уста доктора недлинный трактат о чуме XXI века – одиночестве, которое на самом деле убивает Ромэна.
Особенной легкости картине, и это хотелось бы отметить отдельными словами благодарности, придает фантастический перевод и дубляж, достойный сравнения с лучшими образцами советской школы, которые во многом определили нашу любовь к лентам Пьера Ришара и Адриано Челентано. Казалось бы, небольшое изменение фамилии одного из героев с Звенка на Жвунька ничего не стоит, но при виде Када Мерада с такой звучной фамилией нельзя не улыбнуться. Юмор максимально локализован, но при этом в нем остался парижский дух. Прекрасная работа, которой могут гордиться все причастные.
Пристальное изучение деталей «Любви от всех болезней» может стать похожим на то самое изучение медицинской энциклопедии или гугленье симптомов, можно найти тысячи промахов, нестыковок и режиссерских ляпов. Но стоит отнестись к фильму как к простому развлечению, «витамину смеха», и вся серьезность с грустью сойдут на нет. Французы славятся своими комедиями, но новая работа Буна и Мерада является одной из лучших в этом году. Лечитесь на здоровье!
Источник